Saltar al contenido principal
YELY SELLS MIAMIYely Cancio · Prime Agent Group, LLC

Divorcio y bienes raíces en Miami: una guía serena sobre la casa matrimonial

Cuáles son sus opciones con la casa, cómo funciona la venta cuando ambos cónyuges venden y qué preguntarle a su abogado y prestamista, escrito para propietarios de Miami-Dade.

¿Cuánto vale su casa? Valor gratis¿Es abogado o mediador? Cómo trabaja Yely con usted

Escrito por Yelamy "Yely" Cancio · Última revisión:

Temas legales revisados por Heather Gomes, Esq.

Decidir qué pasa con la casa durante un divorcio o separación casi nunca es solo un tema de bienes raíces. Tiene que ver con dinero, hijos, tiempos y muchas emociones. Esta guía cubre la parte inmobiliaria, que es en la que Yely realmente puede ayudar, e indica dónde deben intervenir su abogado, su asesor fiscal y su prestamista.

Sus tres opciones principales con la casa matrimonial

1. Vender la casa y dividir el dinero. Suele ser el camino más limpio: se paga la hipoteca, ambos nombres salen del préstamo y cada uno sale con dinero para empezar de nuevo. Florida divide los bienes matrimoniales bajo un sistema de distribución equitativa que parte de la premisa de una división igual, aunque un tribunal puede ordenar otra cosa. Cómo se divide su dinero lo decide su acuerdo u orden judicial, no su agente de bienes raíces.

2. Uno de los cónyuges se queda con la casa. Quien se queda normalmente tiene que refinanciar la hipoteca a su nombre y pagarle al otro su parte del capital (equity). Fannie Mae trata un refinanciamiento que compra la parte de un copropietario bajo un acuerdo escrito, como un acuerdo de divorcio, como un refinanciamiento con retiro limitado de efectivo cuando se cumplen sus requisitos, lo que puede significar mejores condiciones que un préstamo normal con retiro de efectivo. Un prestamista debe confirmar si usted califica.

3. Seguir siendo dueños juntos por un tiempo. Algunas parejas acuerdan vender más adelante, por ejemplo al terminar el año escolar. Puede funcionar, pero los mantiene atados a la misma hipoteca y a la misma casa. Si lo considera, pregúntele a su abogado cómo se manejarán por escrito los gastos, las reparaciones y la venta futura.

Obtenga estas respuestas antes de decidir

  • ¿Cuánto vale la casa hoy de forma realista?
  • ¿Cuál es el saldo para pagar la hipoteca, incluida cualquier segunda hipoteca o HELOC?
  • Después de los costos de venta, ¿con cuánto saldría realmente cada uno?
  • ¿Puede calificar para refinanciar solo el cónyuge que quiere quedarse?

Yely puede ayudar con la primera y la tercera pregunta mediante una consulta de valoración neutral y un estimado de cierre. Su prestamista responde la cuarta. Su abogado decide qué hacer con las respuestas.

Cómo funciona la venta cuando ambos cónyuges venden

Vender la casa matrimonial es muy parecido a cualquier otra venta, con algunas diferencias que conviene conocer.

  • Ambos propietarios firman. Si ambos están en la escritura, ambos firman el contrato de listado, el contrato de compraventa y los documentos de cierre. En Florida, aun cuando solo un cónyuge está en el título, un propietario casado generalmente necesita que el otro cónyuge participe en la transferencia de la vivienda homestead. Su abogado o la compañía de título le confirmará qué aplica en su caso.
  • Representación neutral. Florida presume que los licenciados actúan como transaction brokers a menos que se establezca otra relación por escrito. En la práctica, Yely les da a ambos la misma información, presenta cada oferta a los dos y no toma partido en su divorcio.
  • Un solo proceso de decisión. Acuerden desde el principio, idealmente por escrito y con sus abogados, cómo aprobarán el precio, las rebajas, las ofertas y las reparaciones. Las ventas se estancan cuando un cónyuge puede bloquear todo sin plazos.
  • Instrucciones claras para el dinero. El agente de cierre necesita instrucciones escritas, de su acuerdo o de una orden judicial, sobre cómo distribuir el dinero neto. Algunas parejas lo dejan en escrow hasta que el divorcio sea final.

Fijar un precio justo

Cuando dos personas esperan precios distintos, la mejor herramienta son los datos. Una consulta de valoración revisa ventas comparables recientes, la competencia actual y la condición de la casa, y explica cómo se llega a un rango de precio. Si sus abogados o el tribunal necesitan un valor formal, pueden exigir una tasación de un tasador con licencia; la consulta de valoración es una opinión de precio para mercadeo, no una tasación.

Impuestos: una pregunta que debe hacer temprano

Las reglas federales generalmente permiten excluir gran parte de la ganancia al vender la vivienda principal, y la Publicación 523 del IRS tiene disposiciones específicas para transferencias entre cónyuges y para cuando uno de ellos vive en la casa bajo un acuerdo de divorcio o separación. Los tiempos y los documentos importan. Pregúntele a su asesor fiscal cómo afectan la fecha de venta y su acuerdo a su exclusión antes de listar.

Impuestos a la propiedad después de mudarse

Si la casa tiene la exención de homestead de Florida, el límite de evaluación "Save Our Homes" podría trasladarse (portabilidad) a su próxima vivienda homestead en Florida. El Tasador de Propiedades de Miami-Dade explica que el beneficio puede transferirse hasta $500,000 y se divide según la participación de cada dueño cuando la vivienda anterior era de varios propietarios. Pregunte por la portabilidad cuando compre su próxima casa; los plazos son reales.

Comprar después del divorcio

Muchas personas vuelven a comprar poco después de vender. Los prestamistas querrán ver su sentencia final de divorcio o acuerdo, y si va a usar pensión alimenticia o manutención de hijos como ingreso, revisarán por cuánto tiempo continuará y desde cuándo la recibe. Lea Comprar casa después del divorcio en Florida para ver el paso a paso.

Preguntas para su abogado

  • ¿Alguna orden en mi caso limita vender, refinanciar o mudarme?
  • ¿Quién tiene derecho a vivir en la casa hasta que se venda, y quién paga hipoteca, impuestos, seguro y cuotas de la asociación mientras tanto?
  • ¿Cómo aprobaremos el precio, los cambios de precio, las ofertas y las reparaciones?
  • ¿Cómo se dividirá el dinero neto, y debe quedar en escrow hasta que el caso sea final?
  • ¿Qué pasa si uno de nosotros no quiere firmar?

Preguntas para su prestamista

  • Si me quedo con la casa, ¿puedo calificar para refinanciar con mis propios ingresos?
  • ¿La compra de la parte de mi cónyuge calificaría como refinanciamiento con retiro limitado de efectivo?
  • ¿Puedo contar la pensión alimenticia o la manutención de hijos, y qué documentos necesita?
  • ¿Cómo aparecerá la hipoteca conjunta en mi crédito hasta que se pague?
  • ¿Cuánto debo reservar para el pago inicial y los costos de cierre de una nueva casa?

Cómo mantiene Yely la discreción

Su situación es asunto suyo. Yely no menciona el divorcio en el mercadeo del listado, mantiene una comunicación objetiva y equilibrada con ambos propietarios, usa asuntos de correo neutrales y trabaja con los tiempos de sus abogados, no en contra de ellos. Las opciones de mercadeo se conversan con usted dentro de las reglas del MLS y de publicidad de Florida.

Preguntas frecuentes

¿Podemos vender la casa antes de que el divorcio sea final en Florida?

Muchas veces sí, si ambos cónyuges están de acuerdo y ninguna orden judicial lo impide. Si la casa es de ambos, ambos firman. Si uno no está de acuerdo, se convierte en un asunto legal para los abogados y el tribunal. Pregúntele a su abogado si alguna orden temporal de su caso afecta la venta.

¿A quién representa usted si ambos estamos vendiendo?

En Florida se presume que los licenciados trabajan como transaction brokers (corredores de transacción) a menos que se establezca otra relación por escrito. Un transaction broker brinda representación limitada a las partes y no defiende a un cónyuge en contra del otro. Yely les explica a ambos la divulgación de relación de corretaje antes de firmar.

¿Qué pasa con el dinero de la venta?

La compañía de título paga la hipoteca y los costos de cierre, y el resto se distribuye según su acuerdo escrito u orden judicial. Algunas parejas dejan el dinero en una cuenta de depósito (escrow) hasta que el divorcio sea final. Eso lo deciden sus abogados; Yely se asegura de que el agente de cierre reciba las instrucciones a tiempo.

¿Tenemos que comunicarnos los dos con usted?

Ambos propietarios deben recibir la misma información, pero no tienen que estar en el mismo lugar. Muchos prefieren llamadas por separado, actualizaciones escritas enviadas a ambos y firmas electrónicas. Dígale a Yely qué les funciona y copien a sus abogados cuando lo pidan.

¿Uno de nosotros puede quedarse con la casa en vez de venderla?

Sí, si ese cónyuge puede pagarla y se resuelve la parte del otro. Normalmente eso significa refinanciar la hipoteca a un solo nombre. Hable con un prestamista temprano para ver si quien se queda puede calificar solo.

Fuentes

  1. Estatutos de Florida § 61.075 — Distribución equitativa de bienes y deudas matrimoniales (en inglés)
  2. Estatutos de Florida § 475.278 — Relaciones de corretaje autorizadas (en inglés)
  3. IRS, Publicación 523 — Venta de su vivienda
  4. Fannie Mae, Selling Guide B2-1.3-02 — Refinanciamientos con retiro limitado de efectivo (en inglés)
  5. Tasador de Propiedades de Miami-Dade — Portabilidad (en inglés)

¿No sabe cuál es el primer paso?

La consulta es gratis, privada y sin compromiso. Cuéntele a Yely cómo están las cosas y saldrá con un siguiente paso claro.

Yelamy "Yely" Cancio, Asociada de Ventas de Bienes Raíces · Prime Agent Group, LLC